suplik.dts.cz   
23.10.2018 - 16:59:30

Svátek má Teodora   


  Brána DTS

Rozcestník
Šuplík
Comenius
Vtipník
Pomůcky DTS


  Šuplík

Výuka
Věda a technika
Čeština
Internet a počítače
Ekologie
Prevence
Adresář prevence
Umění a kultura
E-projekt
Lužice
Edison

10.11.2002 - Čeština - Doc. Milan Žemlička
Setkání s češtinou: TEMPO MLUVY aneb „KAM TO VALÍŠ, NÁDHERO ?!“
Otázka v nadpisu dnešního zastavení vám může připadat povědomá, vážení přátelé češtiny. Vypůjčil jsem si ji ze slangové mluvy našich libereckých univerzitánů, jak jsem ji zaslechl dokonce z dívčích úst. Hodí se mi tenhle trošku drsný dotaz, chci ho adresovat některým profesionálním uživatelům češtiny, jimž chybí smysl pro přiměřené tempo mluvy.
Citoval jsem kdysi vrcholného znalce českého jazyka Pavla Eisnera, jak konstatuje před nějakými šedesáti lety, že mluvená čeština je jazyk nápadně pomalý. Tento vědec opíral své konstatování o zevrubnou znalost několika jazyků, takže mohl srovnávat.

Dnes by se ale Eisner asi velice podivil, kdyby slyšel některé televizní či rozhlasové profesionály, jak si počínají, co tropí s mateřštinou. Použil jsem takové označení toho neblahého jevu typického nejen v regionálních stanicích, ale i ve veřejnoprávních médiích. Jde o jakousi nežádoucí ITALIANIZACI, tedy zvýšení tempa řeči až do nepřehlednosti a nesrozumitelnosti.

To je ovšem věc velice vážná, ztrácí-li sdělovaná informace vinou interpreta svoji hlavní funkci, tedy SDĚLNOST, vlastně informační hodnotu a mění se v pouhý sled zvuků! Ty se pak valí z rozhlasové nebo televizního přijímače, zahlcují prostor, stávají se začasté pouhou hlukovou kulisou, pouhým šumovým pozadím.

Spolu s hlučnou reprodukovanou hudbou mohou tyto „slovopády“ působit nadměrnou nervovou, psychickou zátěž například zákazníků v obchodech, chodců v úzkých ulicích,cestujících v dopravních prostředcích atd. A takových příkladů byste během týdne napočítali desítky.

Vraťme se však k naší úvodní otázce a klaďme ji každému, kdo chce dokázat, že do kratičkého časového úseku vměstná spoustu slov. Ano, možná to dokáže, ale nebude mu rozuměno! Takovému ataku na naše vnímání bychom měli žertovně čelit otázkou z nadpisu tohoto článku: „Kam to valíš, nádhero?!“

Máme-li vyvodit poučení, bude jednoduché: Mluvme přiměřenou rychlostí, nespěchejme!

A ještě jednu radu pro „rychlomluvce“: Zaznamenej si svůj projev na magnetofonový pásek, poté si pusť jeho přehrávání a zkus po sobě doslova opakovat.To se podivíš..!


Příbuzné články:
Seriál článků SETKÁNÍ S ČEŠTINOU
Setkání s češtinou: NEUBLIŽUJME JÍ !
Setkání s češtinou: ABSURDITA PRODÁVÁ?
Setkání s češtinou: RUŠTINA – CO S NÍ?
Setkání s češtinou: JAK LEHKOVÁŽNĚ ZACHÁZÍME NĚKDY S PŘEDPONAMI
Setkání s češtinou: ČESKÝ UNIKÁT
Setkání s češtinou: TEMPO MLUVY aneb „KAM TO VALÍŠ, NÁDHERO ?!“
Setkání s češtinou: KDE JE HRANICE VHODNOSTI PŘEJÍMÁNÍ CIZÍCH SLOV?
Setkání s češtinou: JAK SE MNOŽÍ HOVOROVÁ LEDABYLOST
Setkání s češtinou: POZOR NA ČÁRKY
Setkání s češtinou : HRÁTKY SE SYMETRIČNOSTÍ SLOV A VĚT
Setkání s češtinou: NAZOUVÁKY Z HYPERNOVY
Setkání s češtinou: ANIŽ a BUDIŽ nejsou dvojčata - VIZ tento článek
Setkání s češtinou: … PO NÁVOZU ZBOŽÍ aneb NOVOTVARY v naší mluvě
Setkání s češtinou: Čistá košile a vázanka a mediální slovopády
Setkání s češtinou : Zavedeme nejnejnej- v češtině?
Setkání s češtinou: Zacházejme náležitě s číslovkami a veličinami.
Setkání s češtinou : Germanismy aneb Koštéř ochutnává, znalci si libují

Komentáře:
Přidat komentář
     (c) 1996-2008, Dr. Jiří Týř Powered by Linux